%d nuova notifica %d nuove notifiche "Portami a casa" "Torna indietro" "Altre opzioni" "Fine" "Mostra tutto" "Scelta di un\'app" "OFF" "ON" "ALT +" "CTRL +" "CANC" "INVIO" "FUNZIONE +" "META +" "MAIUSC +" "SPAZIO" "SYM +" "MENU +" "Cerca…" "Cancella query" "Query di ricerca" "Cerca" "Invia query" "Ricerca vocale" "Condividi con" "Condividi tramite %s" "Comprimi" Info Questo software usa dati delle mappe forniti da OpenStreetMap.org "Per continuare, devi usare i tuoi dati biometrici o il tuo blocco schermo" "Usa i tuoi dati biometrici per continuare" Comprimi riquadro inferiore Espandi riquadro inferiore Espandi a metà Doppio tocco su punto di trascinamento Punto di trascinamento "Rispondi" "Video" "Rifiuta" "Riaggancia" "Chiamata in arrivo" "Chiamata in corso" "Applicazione filtro a chiamata in arrivo" %1$d caratteri inserirti su %2$d Sono presenti %2$d caratteri in più rispetto al limite di %1$d Cancella testo Attiva %1$s non funzionerà se non attivi Google Play Services. Attiva Google Play Services Installa L\'app %1$s non funzionerà senza Google Play Services, non presente sul tuo dispositivo. Installa Google Play Services Disponibilità di Google Play Services Errore Google Play Services %1$s sta riscontrando problemi con Google Play Services. Riprova. %1$s non funzionerà senza Google Play Services, non supportati dal tuo dispositivo. Aggiorna %1$s non funzionerà se non aggiorni Google Play Services. Aggiorna Google Play Services %1$s non funzionerà senza Google Play Services, attualmente in fase di aggiornamento. È richiesta una nuova versione di Google Play Services. L\'aggiornamento automatico verrà eseguito a breve. Apri sul telefono Accedi Accedi con Google "Utilizza password" Mappa ciclistica "Errore sconosciuto" Errore: non valido Errore Mostra il menu a discesa "Per continuare, devi usare il tuo volto o il tuo blocco schermo" "Usa il tuo volto per continuare" "Icona dell\'impronta" "Tocca sensore impronte" "Hardware per l\'impronta non disponibile." "Questo dispositivo non è dotato di sensore di impronte" "È stato effettuato un numero eccessivo di tentativi. Riprova più tardi." "Nessuna impronta digitale registrata." "Operazione di autenticazione dell\'impronta annullata dall\'utente." "Non riconosciuta" "Per continuare, devi usare la tua impronta o il tuo blocco schermo" "Usa la tua impronta per continuare" "Non hai impostato PIN, sequenza o password." "Questo dispositivo non supporta il PIN, la sequenza o la password." "Autenticazione annullata dall\'utente." Rilievo Icona della finestra di dialogo Scheda Tipo mappa Seleziona AM o PM %1$s ore Seleziona l\'ora %1$s in punto Seleziona i minuti %1$s minuti AM Passa alla modalità orologio per inserire l\'ora. Ora Minuto PM Seleziona l\'ora Passa alla modalità di immissione testo per inserire l\'ora. Nuova notifica Selezionata Parzialmente selezionata Non selezionata Rimuovi %1$s Più di %1$d nuove notifiche Passa al mese successivo Passa al mese precedente Selezione della data di inizio: %1$s. Selezione della data di fine: %2$s Selezione attuale: %1$s Nessuna selezione Annulla OK %1$s Seleziona data Data selezionata %1$s Data di fine: %1$s Formato non valido. Esempio: %1$s Usa: %1$s Intervallo non valido. Vai all\'anno corrente %1$d Vai all\'anno %1$d Non compresa nell\'intervallo: %1$s Data di inizio - %1$s %1$s - Data di fine %1$s - %2$s Seleziona intervallo Data di inizio - Data di fine Salva Data di inizio: %1$s Data Data di fine Data di inizio g m a Oggi %1$s Passa alla modalità di immissione Calendario Tocca per passare alla visualizzazione Calendario Passa alla modalità di immissione Testo Tocca per passare alla visualizzazione Anno Annulla OK La mia posizione Mostra password "Inserisci il tuo blocco schermo per continuare" "Cerca" Cancella testo Indietro Scheda secondaria "999+" Sentieri Sconosciuta "Usa i dati biometrici" "Usa i dati biometrici o il blocco schermo" "Usa il volto" "Usa il volto o il blocco schermo" "Usa l\'impronta" "Usa l\'impronta o il blocco schermo" "Usa il blocco schermo" Barcode Scanner OK Spiacenti, la fotocamera Android ha riscontrato un problema. Potrebbe essere necessario riavviare il dispositivo. Posiziona un codice a barre dentro il mirino rettangolare per la scansione.