%d ny notifikation %d nye notifikationer "Find hjem" "Gå op" "Flere valgmuligheder" "Udfør" "Se alle" "Vælg en app" "FRA" "TIL" "Alt+" "Ctrl+" "slet" "enter" "Fn+" "Meta+" "Shift+" "mellemrum" "Sym+" "Menu+" "Søg…" "Ryd forespørgsel" "Søgeforespørgsel" "Søg" "Indsend forespørgsel" "Talesøgning" "Del med" "Del med %s" "Skjul" "Brug biometri eller din skærmlås for at fortsætte" "Brug biometri for at fortsætte" Skjul feltet i bunden Udvid feltet i bunden Udvid halvdelen Du har trykket to gange på håndtaget Håndtag "Besvar" "Video" "Afvis" "Læg på" "Indgående opkald" "Igangværende opkald" "Et indgående opkald screenes" Du har brugt %1$d ud af %2$d tegn Du har brugt %1$d tegn og dermed overskredet tegnbegrænsningen på %2$d. Ryd tekst Aktivér Du skal aktivere Google Play-tjenester, for at %1$s kan fungere. Aktivér Google Play-tjenester Installer Du skal installere Google Play-tjenester, før %1$s kan køre på din enhed. Hent Google Play-tjenester Google Play-tjenesters tilgængelighed Fejl i Google Play-tjenester %1$s har problemer med Google Play-tjenester. Prøv igen. %1$s fungerer ikke uden Google Play-tjenester, som ikke understøttes på din enhed. Opdater %1$s kan ikke køre, medmindre du opdaterer Google Play-tjenester. Opdater Google Play-tjenester %1$s kan ikke køre uden Google Play-tjenester, som i øjeblikket opdateres. Du skal bruge en ny version af Google Play-tjenester. Opdateringen gennemføres automatisk om et øjeblik. Åbn på telefonen Log ind Log ind med Google "Brug adgangskode" "Ukendt fejl" Fejl: ugyldig Fejl Vis rullemenuen "Brug din ansigts- eller skærmlås for at fortsætte" "Brug dit ansigt for at fortsætte" "Ikon for fingeraftryk" "Sæt finger på fingeraftrykssensor" "Hardwaren til fingeraftryk er ikke tilgængelig." "Denne enhed har ingen fingeraftrykssensor" "Der var for mange forsøg Prøv igen senere." "Der er ikke registreret nogen fingeraftryk." "Fingeraftrykshandlingen blev annulleret af brugeren." "Ikke genkendt" "Brug dit fingeraftryk eller din skærmlås for at fortsætte" "Brug dit fingeraftryk for at fortsætte" "Der er ikke angivet pinkode, mønster eller adgangskode." "Denne enhed understøtter ikke pinkode, mønster eller adgangskode." "Godkendelsen er annulleret af brugeren." Ikon for dialogboks Fane Vælg AM eller PM %1$s timer Vælg time klokken %1$s Vælg minutter %1$s minutter AM Skift til urtilstand for at angive klokkeslæt. Time Minut e.m. Vælg tidspunkt Skift til teksttilstand for at angive klokkeslæt. Ny notifikation Markeret Delvist markeret Ikke markeret Fjern %1$s Flere end %1$d nye notifikationer Skift til næste måned Skift til forrige måned Valg af startdato: %1$s – Valg af slutdato: %2$s Aktuelt valg: %1$s ingen Annuller OK %1$s Vælg dato Valgt dato %1$s Slutdato %1$s Ugyldigt format. Eksempel: %1$s Brug: %1$s Ugyldigt interval. Gå til indeværende år %1$d Gå til år %1$d Uden for interval: %1$s Startdato – %1$s %1$s – slutdato %1$s – %2$s Vælg interval Startdato – slutdato Gem Startdato %1$s Dato Slutdato Startdato d m å I dag %1$s Skift til input-tilstand for kalender Tryk for at skifte til kalendervisning Skift til input-tilstand for tekst Tryk for at skifte til årsvisning Annuller OK Vis adgangskode "Angiv din skærmlås for at fortsætte" "Søg" Ryd tekst Tilbage Felt i siden "999+" "Brug biometri" "Brug biometri eller skærmlås" "Brug ansigt" "Brug ansigts- eller skærmlås" "Brug fingeraftryk" "Brug fingeraftryk eller skærmlås" "Brug skærmlås" Barcode Scanner OK Beklager, Android-kameraet er stødt på et problem. Du skal muligvis genstarte enheden. Placér en stregkode inden i firkanten for at aflæse den.