%d novo obavještenje %d nova obavještenja %d novih obavještenja "Vratite se na početnu stranicu" "Idi gore" "Više opcija" "Gotovo" "Prikaži sve" "Odaberite aplikaciju" "ISKLJUČENO" "UKLJUČENO" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "razmak" "Sym+" "Menu+" "Pretražite..." "Obriši upit" "Pretraži upit" "Pretraži" "Pošalji upit" "Glasovno pretraživanje" "Dijeli sa" "Dijeli putem aplikacije %s" "Suzi" "Koristite biometriju ili zaključavanje ekrana da nastavite" "Koristite biometriju da nastavite" Sužavanje donje tabele Proširivanje donje tabele Proširivanje dopola Ručica za prevlačenje je dvaput dodirnuta Ručica za prevlačenje "Odgovori" "Video" "Odbaci" "Prekini vezu" "Dolazni poziv" "Poziv u toku" "Filtriranje dolaznog poziva" Uneseno znakova: %1$d od %2$d Ograničenje broja znakova premašuje %1$d od %2$d Obriši tekst Omogući Aplikacija %1$s neće raditi ako ne omogućite Google Play usluge. Omogućite Google Play usluge Instaliraj Aplikacija %1$s neće raditi bez Google Play usluga, kojih na vašem uređaju nema. Nabavite Google Play usluge Dostupnost Google Play usluga Greška Google Play usluge Aplikacija %1$s ima problema s Google Play uslugama. Pokušajte ponovo. Aplikacija %1$s neće raditi bez Google Play usluga, koje vaš uređaj ne podržava. Ažuriraj Aplikacija %1$s neće raditi ako ne ažurirate Google Play usluge. Ažuriranje Google Play usluga Aplikacija %1$s neće raditi bez Google Play usluga, koje se trenutno ažuriraju. Potrebna je nova verzija Google Play usluga. Ubrzo će se samo ažurirati. Otvori na telefonu Prijava Prijavi se pomoću Googlea "Koristi lozinku" "Nepoznata greška" Greška: nevežaće Greška Prikaži padajući meni "Koristite otključavanje licem ili zaključavanje ekrana da nastavite" "Koristite otključavanje licem da nastavite" "Ikona za otisak prsta" "Dodirnite senzor za otisak prsta" "Hardver za otisak prsta nije dostupan." "Ovaj uređaj nema senzor za otisak prsta" "Previše pokušaja. Pokušajte ponovo kasnije." "Nije prijavljen nijedan otisak prsta." "Korisnik je otkazao radnju s otiskom prsta." "Nije prepoznato" "Koristite otisak prsta ili zaključavanje ekrana da nastavite" "Koristite otisak prsta da nastavite" "Nije postavljen PIN, uzorak niti lozinka." "Ovaj uređaj ne podržava PIN, uzorak ili lozinku." "Korisnik je otkazao autentifikaciju." ikona dijaloškog okvira Kartica Odaberite prijepodne ili poslijepodne %1$s h Odaberite sat %1$s h Odaberite minute %1$s min AM Prebacite u način rada kao sat za unos vremena. Sat Minuta PM Odabir vremena Prebacite u način unosa teksta za unos vremena. Novo obavještenje Označeno Djelimično označeno Nije označeno Uklonite %1$s Broj novih obavještenja: više od %1$d Promijeni na sljedeći mjesec Promijeni na prethodni mjesec Odabir datuma početka: %1$s – Odabir datuma završetka: %2$s Trenutni izbor: %1$s ništa Otkaži Uredu %1$s Odaberite datum Odabrani datum %1$s Datum završetka %1$s Nevažeći format. Primjer: %1$s Koristi: %1$s Nevažeći opseg. Odlazak na trenutnu godinu %1$d Odlazak na %1$d. godinu Izvan opsega: %1$s Datum početka – %1$s %1$s – Datum završetka %1$s – %2$s Odaberite raspon Datum početka – Datum završetka Sačuvaj Datum početka %1$s Datum Datum završetka Datum početka d m g Danas %1$s Prebacivanje na način unosa kalendara Prebacivanje dodirom na prikaz Kalendara Prebacivanje na način unosa teksta Prebacivanje dodirom na prikaz godine Otkaži Uredu Prikaži lozinku "Unesite zaključavanje ekrana da nastavite" "Pretražite" Brisanje teksta Nazad Bočna tabela "999+" "Koristi biometriju" "Koristi biometriju ili zaključavanje ekrana" "Koristi otključavanje licem" "Koristi otključavanje licem ili zaključavanje ekrana" "Koristi otisak prsta" "Koristi otisak prsta ili zaključavanje ekrana" "Koristi zaključavanje ekrana"